Health / SVDP

 

Clinic 

The Gennesareth Free Clinic is open but by appointment only, please call or text (317) 972 45 64 to make an appointment.

La Clínica Gratis Gennesareth esta abierta pero solo por cita porfavor llame o mande mensaje al (317) 972 45 64 para obtener cita. 

 

SVDP 
Saint Vincent dePaul -- Fifth Sunday Collection -- May 29-30
 
WHAT IS THE 5TH SUNDAY COLLECTION?
 
Three or four times a year there are five Sundays in the month. At parishes around the Archdiocese this collection is taken up and the donations received are entrusted to the St.Vincent dePaul Conference at the parishes. Your donations are used to assist families in our St. Mary parish family with rent/mortgage, utilities and other emergency needs. In addition, the funds are used by Francisco Ruiz for our Work Program to hire people that come in off the street to do supervised work around the parish. 
 
The weekend of May 29-30 at each mass, there will be BLUE envelopes in the pews for you to make a donation and place in the regular collection basket.  Or you can go online to:  www.saintmarysindy.org   Click "Give Online" and "Make a Donation" to St. Vincent dePaul.  Thank you for your generosity.
 
 
San Vicente de Paúl - Colecta del Quinto Domingo - 29-30 de mayo

¿QUÉ ES LA COLECCIÓN DEL 5º DOMINGO?
 
Tres o cuatro veces al año hay cinco domingos en el mes. En las parroquias de la Arquidiócesis, esta colecta se realiza y las donaciones recibidas se confían a la Conferencia de San Vicente de Paúl en las parroquias. Sus donaciones se utilizan para ayudar a las familias de nuestra parroquia de St. Mary con el alquiler / hipoteca, los servicios públicos y otras necesidades de emergencia. Además, los fondos son utilizados por Francisco Ruiz para nuestro Programa de Trabajo para contratar personas que vienen de la calle para hacer un trabajo supervisado en la parroquia.


El fin de semana del 29 al 30 de mayo en cada misa, habrá sobres AZULES en las bancas para que usted haga una donación y los coloque en la canasta de recolección regular. O puede ir en línea a: www.saintmarysindy.org Haga clic en "Dar en línea" y "Hacer una donación" a St. Vincent dePaul. Gracias por tu generosidad.