Welcome to St. Mary

Serving the  Lockerbie Neighborhood and

Immigrant Community since 1858. 

Bienvenidos a Santa Maria 

Sirviendo  al vecindario de Lockerbie  y

a la comunidad inmigrante desde 1858.

Live streaming of Sunday Mass is available at 11:30 AM in English and 1:15 in Spanish on  Youtube  (click here)

Mass Worship Aids

Palm Sunday Worship Aid

Holy Thursday Worship Aid

Good Friday Worship Aid

 
 

 

Updates

Palm Sunday / Domingo De Ramos 3-28

Saturday 5PM English

Sunday 8AM Spanish

Sunday 11:30AM English

Sunday 1:15PM Spanish

Sunday 3:30PM Spanish

 

Holy Thursday / Jueves Santo 4-1

English 7PM at SS Peter & Paul Cathedral

Spanish 7:30 at St. Mary

 

Good Friday /Viernes Santo 4-2

English 3PM at SS Peter & Paul Cathedral

Spanish 5PM Via Crucis in Parking Lot at St. Mary

Spanish 6:30 Viernes Santo Pasión del Señor (en la Iglesia)

Spanish 7:30 Rosario en Santa Maria

 

Holy Saturday / Sabado Santo 4-3

8:45 English Easter Vigil at SS Peter & Paul Cathedral

9:00PM Spanish Easter Vigil at St. Mary

 

Sunday/Domingo 4-4

8AM - Spanish

11:30AM - English

1:15PM - Spanish

3:30PM - Spanish

 

RENTAL ASSISTANCE 

City Announces Rental Assistance Program will Reopen April 5
Over $30 million in available funding to nearly double resources for tenants
INDIANAPOLIS – Today the City of Indianapolis announced that the application for the Rental
Assistance Program would reopen on Monday, April 5. The announcement came as the Centers
for Disease Control and Prevention announced that the federal eviction moratorium would be
extended through June.
“The Rental Assistance Program has already aided thousands of Indianapolis families in their
time of need,” said Mayor Joe Hogsett. “Today’s announcement will extend resources to
thousands more, helping reduce a major economic stressor and boosting housing stability.”
Access to applications and additional info is available at indyrent.org. Tenants are encouraged
to submit their contact information to the waitlist currently on the site, as those on the list will
have the first opportunities to apply. Eligible households may receive up to three months of
assistance, including a combination of back rent dating back to April 1, 2020 (including late
fees) or future rent.
So far, the program has distributed $33.8 million in rental assistance to 15,949 households. The
more than $30 million in funding available on April 5 is a combination of money from the
second federal COVID relief package passed in December 2020 and an appropriation by the
City of Indianapolis in January 2021. Shifting federal guidance created delays in the reopening
of the program, which closed to applicants on December 2, 2020.
The U.S. Department of Treasury has defined eligible recipients as renter households in which
one or more individuals meets the following criteria: “qualifies for unemployment or has
experienced a reduction in household income, incurred significant costs, or experienced a
financial hardship due to COVID-19; demonstrates a risk of experiencing homelessness or
housing instability; and has a household income at or below 80 percent of the area median.”
The City expects to receive additional rental assistance funding through the passage of the
American Rescue Plan earlier this month, though estimates are not yet available.
Indianapolis residents impacted by COVID-19 should visit the City of Indianapolis resource
guide, which can be viewed at indy.gov/covid. Spanish speaking residents can view the
Resource Guide here. Individuals who are unable to navigate the city’s website can call 317-
327-4MAC between the hours of 8:00 a.m. and 5:00 p.m. to talk to a customer service
representative.

 

 

 

 

 

Avisos

 

Ayuda con la Renta

La ciudad anuncia que el programa de asistencia para el alquiler reabrirá el 5 de abril
Más de $ 30 millones en fondos disponibles para casi duplicar los recursos para los inquilinos
INDIANAPOLIS - Hoy, la ciudad de Indianápolis anunció que la solicitud de alquiler
El Programa de Asistencia reabriría el lunes 5 de abril. El anuncio se produjo cuando los Centros
para el Control y la Prevención de Enfermedades anunció que la moratoria federal de desalojos sería
extendido hasta junio.
“El Programa de Asistencia de Alquiler ya ha ayudado a miles de familias de Indianápolis en sus
tiempo de necesidad ”, dijo el alcalde Joe Hogsett. "El anuncio de hoy ampliará los recursos a
miles más, ayudando a reducir un factor de estrés económico importante e impulsando la estabilidad de la vivienda ".
El acceso a aplicaciones e información adicional está disponible en indyrent.org. Se anima a los inquilinos
enviar su información de contacto a la lista de espera actualmente en el sitio, ya que los de la lista lo harán
tener las primeras oportunidades de postularse. Los hogares elegibles pueden recibir hasta tres meses de
asistencia, incluida una combinación de alquiler atrasado que se remonta al 1 de abril de 2020 (incluida la
honorarios) o alquiler futuro.
Hasta ahora, el programa ha distribuido $ 33,8 millones en asistencia para el alquiler a 15.949 hogares. los
más de $ 30 millones en fondos disponibles el 5 de abril es una combinación de dinero del
segundo paquete federal de alivio de COVID aprobado en diciembre de 2020 y una asignación por parte del
Ciudad de Indianápolis en enero de 2021. El cambio de orientación federal generó retrasos en la reapertura
del programa, que cerró a los solicitantes el 2 de diciembre de 2020.
El Departamento del Tesoro de EE. UU. Ha definido a los beneficiarios elegibles como hogares arrendatarios en los que
una o más personas cumplen los siguientes criterios: “califica para el desempleo o tiene
experimentó una reducción en los ingresos del hogar, incurrió en costos significativos o experimentó una
dificultades financieras debido a COVID-19; demuestra un riesgo de experimentar la falta de vivienda o
inestabilidad de la vivienda; y tiene un ingreso familiar igual o inferior al 80 por ciento de la mediana del área ".
La Ciudad espera recibir fondos adicionales de asistencia para el alquiler a través de la aprobación de la
American Rescue Plan a principios de este mes, aunque las estimaciones aún no están disponibles.
Los residentes de Indianápolis afectados por el COVID-19 deben visitar el recurso de la Ciudad de Indianápolis
guía, que se puede ver en indy.gov/covid. Los residentes de habla hispana pueden ver el
Guía de recursos aquí. Las personas que no puedan navegar por el sitio web de la ciudad pueden llamar al 317-
327-4MAC entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m. hablar con un servicio al cliente
representante.

 

 

Office Hours

PARISH OFFICE HOURS
HORARIO DE OFICINA

Monday-Friday 8:00 am - 4:00 p.m.
Lunes-Viernes
Closed from 12:00 - 12:30 for Lunch
Cerrado por almuerzo

Prayers / Oremos

Please join us in prayer for / Por favor únete a nosotros en oración:

-Laura Burdick 

-Lisa McMillin 

-Eva Ortiz

- Gary Markley

-Berenice Garcia 

 

 

Mass Times and Confessions

Saturday,
5:00 pm English Mass *
Sunday,
8:00 am Spanish Mass *
11:30 am English Mass *
1:15 pm Spanish Mass *
3:30 pm Spanish Mass *
Tuesday,
5:15 pm English Mass *
7:30 pm Spanish Mass *
Thursday,
5:15pm English Mass *
Friday,
7:30 pm Spanish Mass *

Google Map

Social Media and Links

Follow us on social media/ Siganos en las redes: 

Saint Marys Indy  (Youtube)

@saintmaryscatholic (instagram)

 

 

United States Conference of Catholic Bishops

 "To find Indianapolis accommodations nearby, visit HotelsCombined"

Staff